"My Childhood Friend Is Too Efficient" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
どっこいしょまん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about my childhood friend being far too efficient.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,595
Sentences 124
Characters 3,141
Unique Words 652
1-Occurrence Words 463
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 413
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.9
Word List (652 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気 | 1 | 2.13 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 半ギレ | 1 | 5.82 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 薄明るい | 1 | 5.79 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| タッチの差 | 1 | 5.93 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 男女関係 | 1 | 5.11 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 潔白 | 1 | 4.79 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 上策 | 1 | 5.19 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 敷布団 | 1 | 5.58 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 争奪戦 | 1 | 4.63 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 感銘 | 1 | 4.64 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 如何に | 2 | 3.55 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 通う | 2 | 3.42 |
| 独占 | 2 | 4.03 |
| 間近 | 2 | 3.76 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 入念 | 2 | 4.40 |
| 学年 | 2 | 4.02 |
| 大学生活 | 2 | 5.45 |
| もので | 2 | 2.67 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 休み時間 | 2 | 4.66 |
| になると | 2 | 3.20 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| べ | 2 | 3.49 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| 生む | 2 | 3.81 |
| 哲学 | 2 | 4.89 |
| 動揺 | 2 | 3.31 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 何じゃ | 2 | 3.36 |
Showing 401 - 500 of 652 words