The prince says that he had a dream where he broke off the engagement and was ruined. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝月アサ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Elizabeth, I want to break off our engagement with you――" (Lord Claude...) "...I'm not feeling well. Please excuse me." "Huh? Lord Claude?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,608
Sentences 192
Characters 3,014
Unique Words 595
1-Occurrence Words 398
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 389
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 8.4
Word List (595 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 国 | 1 | 2.34 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 若いころ | 1 | 5.00 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 習わし | 1 | 4.35 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| 正に | 1 | 4.02 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 非を認める | 1 | 5.71 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| での | 1 | 2.60 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| この | 1 | 1.58 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 砦 | 1 | 3.20 |
| この世 | 1 | 3.50 |
Showing 101 - 200 of 595 words