"How cute, and with an ○○○○ attached too—what a bargain~ I confessed to my childhood friend, and now I dress her up in cute clothes and take photos non-stop. "Hey, Sho! Please stop taking pictures from below!"" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヘリック My name is Haresora Kakeru, and I have a secret I'm only telling you all. Actually, my girlfriend is named Shimizu Amane, but here's the thing—Amane actually has a ○○○○. In other words, she's a trap, and she's just too cute. Huh? You're saying even though she's cute, she has a ○○○○, right? Oh, maybe you don't know? A trap is... she has a ○○○○, which makes her a great deal. If you don't understand that, you're still just a kid. Well, only those who get it should follow along. Oh, but don't you dare even think about taking my Amane away from me. ※The lovey-dovey stuff starts from episode 4. Until episode 3, please enjoy the straightforward serious development as common sense and emotions are thrown into chaos.
Statistics
Word List (1,111 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ど | 1 | 3.26 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| イ | 1 | 4.17 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| のに | 1 | 2.21 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 耳に残る | 1 | 5.34 |
| 値が張る | 1 | 5.21 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 他方 | 1 | 5.07 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 一眼レフカメラ | 1 | 6.48 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| フォルダ | 1 | 5.21 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| み | 1 | 2.97 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
Showing 1 - 100 of 1,111 words