"How cute, and with an ○○○○ attached too—what a bargain~ I confessed to my childhood friend, and now I dress her up in cute clothes and take photos non-stop. "Hey, Sho! Please stop taking pictures from below!"" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヘリック My name is Haresora Kakeru, and I have a secret I'm only telling you all. Actually, my girlfriend is named Shimizu Amane, but here's the thing—Amane actually has a ○○○○. In other words, she's a trap, and she's just too cute. Huh? You're saying even though she's cute, she has a ○○○○, right? Oh, maybe you don't know? A trap is... she has a ○○○○, which makes her a great deal. If you don't understand that, you're still just a kid. Well, only those who get it should follow along. Oh, but don't you dare even think about taking my Amane away from me. ※The lovey-dovey stuff starts from episode 4. Until episode 3, please enjoy the straightforward serious development as common sense and emotions are thrown into chaos.
Statistics
Word List (1,111 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いるか | 1 | 2.92 |
| る | 1 | 3.36 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| ほやほや | 1 | 5.18 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 後書 | 1 | 4.63 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 他方 | 1 | 5.07 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| カメラ屋 | 1 | 5.97 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| アツアツ | 1 | 5.36 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| イ | 1 | 4.17 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 翔る | 1 | 5.30 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 心のなか | 1 | 4.85 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| フォルダ | 1 | 5.21 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
Showing 1001 - 1100 of 1,111 words