"How cute, and with an ○○○○ attached too—what a bargain~ I confessed to my childhood friend, and now I dress her up in cute clothes and take photos non-stop. "Hey, Sho! Please stop taking pictures from below!"" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヘリック My name is Haresora Kakeru, and I have a secret I'm only telling you all. Actually, my girlfriend is named Shimizu Amane, but here's the thing—Amane actually has a ○○○○. In other words, she's a trap, and she's just too cute. Huh? You're saying even though she's cute, she has a ○○○○, right? Oh, maybe you don't know? A trap is... she has a ○○○○, which makes her a great deal. If you don't understand that, you're still just a kid. Well, only those who get it should follow along. Oh, but don't you dare even think about taking my Amane away from me. ※The lovey-dovey stuff starts from episode 4. Until episode 3, please enjoy the straightforward serious development as common sense and emotions are thrown into chaos.
Statistics
Word List (1,111 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| ハーモニー | 1 | 5.13 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| フォルダ | 1 | 5.21 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 内所 | 1 | 4.97 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| より | 1 | 2.31 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| ます | 1 | 2.81 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 清純 | 1 | 5.17 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| る | 1 | 3.36 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 断りを入れる | 1 | 5.34 |
| いける | 1 | 3.19 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 規則的 | 1 | 4.97 |
Showing 501 - 600 of 1,111 words