"How cute, and with an ○○○○ attached too—what a bargain~ I confessed to my childhood friend, and now I dress her up in cute clothes and take photos non-stop. "Hey, Sho! Please stop taking pictures from below!"" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヘリック My name is Haresora Kakeru, and I have a secret I'm only telling you all. Actually, my girlfriend is named Shimizu Amane, but here's the thing—Amane actually has a ○○○○. In other words, she's a trap, and she's just too cute. Huh? You're saying even though she's cute, she has a ○○○○, right? Oh, maybe you don't know? A trap is... she has a ○○○○, which makes her a great deal. If you don't understand that, you're still just a kid. Well, only those who get it should follow along. Oh, but don't you dare even think about taking my Amane away from me. ※The lovey-dovey stuff starts from episode 4. Until episode 3, please enjoy the straightforward serious development as common sense and emotions are thrown into chaos.
Statistics
Word List (1,111 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| ローキック | 1 | 5.29 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| すら | 1 | 2.67 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| アツアツ | 1 | 5.36 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 耳に残る | 1 | 5.34 |
| 値が張る | 1 | 5.21 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| た | 1 | 2.12 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 規則的 | 1 | 4.97 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| カメラ屋 | 1 | 5.97 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 清純 | 1 | 5.17 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| こう | 1 | 2.92 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 口上 | 1 | 4.41 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 夕ご飯 | 1 | 5.31 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 両の手 | 1 | 4.84 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 亜麻 | 1 | 4.74 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
Showing 501 - 600 of 1,111 words