"How cute, and with an ○○○○ attached too—what a bargain~ I confessed to my childhood friend, and now I dress her up in cute clothes and take photos non-stop. "Hey, Sho! Please stop taking pictures from below!"" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヘリック My name is Haresora Kakeru, and I have a secret I'm only telling you all. Actually, my girlfriend is named Shimizu Amane, but here's the thing—Amane actually has a ○○○○. In other words, she's a trap, and she's just too cute. Huh? You're saying even though she's cute, she has a ○○○○, right? Oh, maybe you don't know? A trap is... she has a ○○○○, which makes her a great deal. If you don't understand that, you're still just a kid. Well, only those who get it should follow along. Oh, but don't you dare even think about taking my Amane away from me. ※The lovey-dovey stuff starts from episode 4. Until episode 3, please enjoy the straightforward serious development as common sense and emotions are thrown into chaos.
Statistics
Word List (1,111 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 処 | 1 | 2.38 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 翔る | 1 | 5.30 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| からって | 1 | 3.70 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| み | 1 | 2.97 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 内所 | 1 | 4.97 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| ドバっと | 1 | 6.18 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 勝算 | 1 | 4.30 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| ほやほや | 1 | 5.18 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| もんで | 1 | 4.08 |
Showing 501 - 600 of 1,111 words