"How cute, and with an ○○○○ attached too—what a bargain~ I confessed to my childhood friend, and now I dress her up in cute clothes and take photos non-stop. "Hey, Sho! Please stop taking pictures from below!"" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヘリック My name is Haresora Kakeru, and I have a secret I'm only telling you all. Actually, my girlfriend is named Shimizu Amane, but here's the thing—Amane actually has a ○○○○. In other words, she's a trap, and she's just too cute. Huh? You're saying even though she's cute, she has a ○○○○, right? Oh, maybe you don't know? A trap is... she has a ○○○○, which makes her a great deal. If you don't understand that, you're still just a kid. Well, only those who get it should follow along. Oh, but don't you dare even think about taking my Amane away from me. ※The lovey-dovey stuff starts from episode 4. Until episode 3, please enjoy the straightforward serious development as common sense and emotions are thrown into chaos.
Statistics
Word List (1,111 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 趣旨 | 1 | 4.68 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| ローアングル | 1 | 6.27 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| としては | 1 | 2.66 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| マドンナ | 1 | 5.60 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 頭のおかしい | 1 | 4.96 |
| 後書 | 1 | 4.63 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| み | 1 | 2.97 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 実際問題 | 1 | 4.68 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 恋物語 | 1 | 4.84 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 高画質 | 1 | 6.08 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 激写 | 1 | 5.77 |
| 翔る | 1 | 5.30 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 勝算 | 1 | 4.30 |
Showing 501 - 600 of 1,111 words