"How cute, and with an ○○○○ attached too—what a bargain~ I confessed to my childhood friend, and now I dress her up in cute clothes and take photos non-stop. "Hey, Sho! Please stop taking pictures from below!"" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヘリック My name is Haresora Kakeru, and I have a secret I'm only telling you all. Actually, my girlfriend is named Shimizu Amane, but here's the thing—Amane actually has a ○○○○. In other words, she's a trap, and she's just too cute. Huh? You're saying even though she's cute, she has a ○○○○, right? Oh, maybe you don't know? A trap is... she has a ○○○○, which makes her a great deal. If you don't understand that, you're still just a kid. Well, only those who get it should follow along. Oh, but don't you dare even think about taking my Amane away from me. ※The lovey-dovey stuff starts from episode 4. Until episode 3, please enjoy the straightforward serious development as common sense and emotions are thrown into chaos.
Statistics
Word List (1,111 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 耳をかたむける | 1 | 6.48 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 撮影会 | 1 | 5.63 |
| ローキック | 1 | 5.29 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 実際問題 | 1 | 4.68 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| イ | 1 | 4.17 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 前書き | 1 | 5.09 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 恋物語 | 1 | 4.84 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 激写 | 1 | 5.77 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| ふざけ | 2 | 4.01 |
| や | 2 | 1.75 |
| 大切 | 2 | 3.25 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| 口元 | 2 | 3.26 |
| 事がある | 2 | 2.89 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| と言うか | 2 | 2.68 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| こんな風に | 2 | 3.80 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| 瞬間 | 2 | 2.61 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 文字 | 2 | 3.20 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 人差し指 | 2 | 3.82 |
| だけど | 2 | 2.44 |
Showing 601 - 700 of 1,111 words