"How cute, and with an ○○○○ attached too—what a bargain~ I confessed to my childhood friend, and now I dress her up in cute clothes and take photos non-stop. "Hey, Sho! Please stop taking pictures from below!"" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヘリック My name is Haresora Kakeru, and I have a secret I'm only telling you all. Actually, my girlfriend is named Shimizu Amane, but here's the thing—Amane actually has a ○○○○. In other words, she's a trap, and she's just too cute. Huh? You're saying even though she's cute, she has a ○○○○, right? Oh, maybe you don't know? A trap is... she has a ○○○○, which makes her a great deal. If you don't understand that, you're still just a kid. Well, only those who get it should follow along. Oh, but don't you dare even think about taking my Amane away from me. ※The lovey-dovey stuff starts from episode 4. Until episode 3, please enjoy the straightforward serious development as common sense and emotions are thrown into chaos.
Statistics
Word List (1,111 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 終礼 | 1 | 6.37 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| た | 1 | 2.12 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 内所 | 1 | 4.97 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 激写 | 1 | 5.77 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| カメラ屋 | 1 | 5.97 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| ＢＬ | 1 | 4.76 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| パパラッチ | 1 | 6.13 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 一眼レフカメラ | 1 | 6.48 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 実際問題 | 1 | 4.68 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 耳に残る | 1 | 5.34 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
Showing 601 - 700 of 1,111 words