The Last Lie the Con Artist Told Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はなまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A demon, a con artist, and a tale of lies. Folklore style, for adults. Just under 2,000 characters, readable in two minutes. Perfect for spare moments!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 874
Sentences 92
Characters 1,648
Unique Words 392
1-Occurrence Words 282
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 278
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.5
Word List (392 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話 | 1 | 1.96 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| さ | 1 | 1.59 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| こと切れる | 1 | 5.47 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 娼婦 | 1 | 4.09 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| です | 1 | 1.71 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| より | 1 | 2.31 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 夜ばなし | 1 | 7.59 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 碌でなし | 1 | 6.07 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 壁に寄り掛かる | 1 | 6.02 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 美味い話 | 1 | 5.70 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 安酒 | 1 | 5.24 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| た | 1 | 2.12 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
Showing 1 - 100 of 392 words