The Last Lie the Con Artist Told Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はなまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A demon, a con artist, and a tale of lies. Folklore style, for adults. Just under 2,000 characters, readable in two minutes. Perfect for spare moments!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 874
Sentences 92
Characters 1,648
Unique Words 392
1-Occurrence Words 282
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 278
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.5
Word List (392 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 関わる | 1 | 3.17 |
| はは | 1 | 3.43 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 碌でなし | 1 | 6.07 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 締めつける | 1 | 5.70 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 仮託 | 1 | 5.26 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 季子 | 1 | 4.71 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 泣きべそをかく | 1 | 6.29 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 成り代わる | 1 | 4.85 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 夜ばなし | 1 | 7.59 |
| 裏路地 | 1 | 4.59 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 子供だまし | 1 | 5.46 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 農地 | 2 | 3.24 |
| 面倒をみる | 2 | 5.32 |
| 避け | 2 | 3.12 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 鬼 | 2 | 2.87 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 喰らう | 2 | 3.34 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| 背 | 2 | 3.00 |
| って | 2 | 1.78 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| ても | 2 | 1.96 |
Showing 201 - 300 of 392 words