Beyond the Torii Gate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シカバネ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shioon Mase, who lived in a certain village. A strange and mysterious tale experienced during her girlhood.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,269
Sentences 639
Characters 6,300
Unique Words 1,028
1-Occurrence Words 616
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 576
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 5.1
Word List (1,028 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| にて | 1 | 3.20 |
| め | 1 | 3.21 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 受験生 | 1 | 4.73 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 正答率 | 1 | 6.32 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 名簿 | 1 | 4.44 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 共同研究 | 1 | 4.94 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| あら | 1 | 3.12 |
| ミニ | 1 | 4.30 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 図形 | 1 | 4.84 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 整地 | 1 | 4.62 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| ツリーハウス | 1 | 5.27 |
| 方程式 | 1 | 5.17 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| だって | 1 | 2.30 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| バスケットボール | 1 | 5.07 |
| もので | 1 | 2.67 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 神木 | 1 | 4.92 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 樹齢 | 1 | 5.19 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 粗朶 | 1 | 4.66 |
Showing 601 - 700 of 1,028 words