Finger Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江戸川乱歩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 562
Sentences 46
Characters 1,003
Unique Words 270
1-Occurrence Words 209
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 200
1-Occurrence Kanji 135
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.2
Word List (270 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 37 | 0.28 |
| を | 35 | 0.41 |
| は | 27 | 0.48 |
| て | 22 | 0.56 |
| に | 17 | 0.54 |
| が | 16 | 0.48 |
| 私 | 12 | 1.50 |
| で | 11 | 0.86 |
| 指 | 10 | 2.96 |
| 彼の | 8 | 2.60 |
| 手首 | 7 | 3.69 |
| 下 | 6 | 1.38 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| と | 6 | 0.77 |
| れる | 5 | 1.22 |
| 彼 | 5 | 2.13 |
| 見る | 5 | 2.00 |
| こと | 5 | 1.30 |
| 動かす | 4 | 2.95 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| いる | 4 | 1.00 |
| 動く | 4 | 2.53 |
| だ | 4 | 1.16 |
| よ | 4 | 1.48 |
| 大丈夫 | 4 | 2.38 |
| 右手 | 4 | 3.08 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| かい | 3 | 2.98 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 棚 | 3 | 3.74 |
| 右 | 3 | 3.20 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 患者 | 3 | 3.93 |
| 病室 | 3 | 4.33 |
| 看護婦 | 3 | 5.05 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| その | 2 | 1.44 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 病院 | 2 | 3.74 |
| 神経 | 2 | 3.83 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 毛布 | 2 | 3.89 |
| 圧す | 2 | 4.85 |
| ピアノ | 2 | 4.22 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 尺骨 | 2 | 5.84 |
| から | 2 | 1.17 |
| して | 2 | 1.31 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| やら | 2 | 2.96 |
| ピアニスト | 2 | 5.30 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| 左手 | 2 | 3.25 |
| も | 2 | 1.04 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 手術室 | 2 | 5.31 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 手術 | 1 | 4.31 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| ずして | 1 | 5.78 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 作曲 | 1 | 5.11 |
Showing 1 - 100 of 270 words