A White Wedding Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬崎遊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After the wedding ceremony ended, what I was told was an apology and words denying me. I was told that because there is someone they love, they cannot share a bed with me. After a brief argument, what was said was, "So, should I just share a bed with you instead?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,424
Sentences 159
Characters 2,700
Unique Words 513
1-Occurrence Words 325
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 340
1-Occurrence Kanji 158
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.0
Word List (513 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| となる | 1 | 2.78 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| とても | 1 | 2.67 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| ん | 1 | 2.09 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| ま | 1 | 2.85 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 一昨日来やがれ | 1 | 6.19 |
| スカスカ | 1 | 5.12 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
Showing 201 - 300 of 513 words