I intended to engage in a battle of wits against the villainess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
寒天 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Henry, the Second Prince of the Taicorn Kingdom, declared the dissolution of his engagement to Eluquise, the Daughter of a Duke. Smiling smugly behind him is Rechiel, a former commoner turned baroness and self-proclaimed lover of the prince, who believes everything is proceeding according to her plans. However, Rechiel did not know of a secret passed down among this country's nobility…… ※This is fundamentally a comedy. Please view this story with a pure, righteous, and clean heart.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,242
Sentences 317
Characters 6,279
Unique Words 1,184
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,184 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女傑 | 1 | 4.74 |
| 天命 | 1 | 4.82 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 贅肉 | 1 | 5.10 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| より | 1 | 2.31 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 犬小屋 | 1 | 5.38 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 首都 | 1 | 3.65 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| ド迫力 | 1 | 5.94 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 魔性 | 1 | 4.51 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 礼節 | 1 | 4.77 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 完膚なきまで | 1 | 4.58 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 巨乳 | 1 | 4.25 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 倒錯 | 1 | 5.31 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 確定事項 | 1 | 4.99 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 公共の場 | 1 | 5.38 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 麗しの | 1 | 4.91 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
Showing 101 - 200 of 1,184 words