I intended to engage in a battle of wits against the villainess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
寒天 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Henry, the Second Prince of the Taicorn Kingdom, declared the dissolution of his engagement to Eluquise, the Daughter of a Duke. Smiling smugly behind him is Rechiel, a former commoner turned baroness and self-proclaimed lover of the prince, who believes everything is proceeding according to her plans. However, Rechiel did not know of a secret passed down among this country's nobility…… ※This is fundamentally a comedy. Please view this story with a pure, righteous, and clean heart.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,242
Sentences 317
Characters 6,279
Unique Words 1,184
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,184 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だろう | 4 | 1.78 |
| わ | 4 | 2.11 |
| 来る | 4 | 2.08 |
| 更に | 4 | 2.42 |
| あり | 4 | 2.26 |
| こんな | 4 | 2.33 |
| それが | 4 | 2.31 |
| もの | 4 | 1.96 |
| 入る | 4 | 2.14 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| あの | 4 | 2.00 |
| 女性 | 4 | 2.55 |
| いい | 4 | 2.05 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| エル | 4 | 2.97 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| わよ | 4 | 2.78 |
| って | 4 | 1.78 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| 言葉 | 4 | 1.96 |
| 用務員 | 4 | 5.01 |
| 元 | 4 | 2.67 |
| ならない | 4 | 2.51 |
| 何を | 4 | 2.46 |
| 少女 | 4 | 2.57 |
| 証拠 | 4 | 3.32 |
| なら | 4 | 2.00 |
| 突然 | 3 | 2.92 |
| 威圧 | 3 | 3.73 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 欲情 | 3 | 4.77 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 貴女 | 3 | 3.21 |
| 皆 | 3 | 2.30 |
| 付け | 3 | 2.69 |
| 底荷 | 3 | 2.49 |
| 突き落とす | 3 | 4.48 |
| 罪 | 3 | 3.31 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| 理想 | 3 | 3.63 |
| いや | 3 | 2.14 |
| 者 | 3 | 2.04 |
| 息子 | 3 | 3.14 |
| 清い | 3 | 4.69 |
| 美しい | 3 | 2.99 |
| 子息 | 3 | 3.88 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 婚約 | 3 | 3.22 |
| 理由 | 3 | 2.47 |
| 発言 | 3 | 3.13 |
| よね | 3 | 2.43 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 望む | 3 | 3.04 |
| 娘 | 3 | 2.68 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| 刻 | 3 | 2.65 |
| 最後 | 3 | 2.63 |
| しか | 3 | 2.33 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| た | 3 | 2.12 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| られる | 3 | 1.68 |
| え | 3 | 2.39 |
| 尚 | 3 | 3.00 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| 夫 | 3 | 3.35 |
| 男達 | 3 | 3.55 |
| 社会 | 3 | 3.75 |
| やる | 3 | 2.13 |
| 以上 | 3 | 2.42 |
| 籠絡 | 3 | 4.84 |
| 叫ぶ | 3 | 2.93 |
| 国王 | 3 | 3.02 |
| ある意味 | 3 | 3.54 |
| 高位 | 3 | 3.64 |
| ところで | 3 | 2.57 |
| 一歩 | 3 | 3.21 |
| 最近 | 3 | 2.84 |
| 言える | 3 | 2.62 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| んです | 3 | 2.32 |
| やはり | 3 | 2.55 |
| 王族 | 3 | 3.11 |
| 殿 | 3 | 2.18 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| 大人 | 3 | 3.10 |
| 惨め | 3 | 4.19 |
| 何故 | 3 | 2.62 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 嫌がらせ | 3 | 3.73 |
| じゃね | 3 | 4.02 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 支配 | 3 | 3.31 |
| 移す | 3 | 3.46 |
| ババ | 3 | 4.63 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 中途半端 | 3 | 3.90 |
| そこ | 3 | 2.66 |
Showing 101 - 200 of 1,184 words