I intended to engage in a battle of wits against the villainess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
寒天 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Henry, the Second Prince of the Taicorn Kingdom, declared the dissolution of his engagement to Eluquise, the Daughter of a Duke. Smiling smugly behind him is Rechiel, a former commoner turned baroness and self-proclaimed lover of the prince, who believes everything is proceeding according to her plans. However, Rechiel did not know of a secret passed down among this country's nobility…… ※This is fundamentally a comedy. Please view this story with a pure, righteous, and clean heart.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,242
Sentences 317
Characters 6,279
Unique Words 1,184
1-Occurrence Words 790
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,184 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| ラブリー | 1 | 5.60 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 得がたい | 1 | 5.47 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 不純物 | 1 | 4.60 |
| 立ち返る | 1 | 5.18 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 演技派 | 1 | 5.50 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| 貧乳 | 1 | 4.79 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 戯れ言 | 1 | 5.01 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 告発 | 1 | 4.70 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 萌える | 1 | 4.81 |
| 食生活 | 1 | 4.64 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| 期間限定 | 1 | 4.86 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 縁が無い | 1 | 5.66 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 確定事項 | 1 | 4.99 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| フラット | 1 | 4.59 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| ノーマル | 1 | 4.47 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 寝取る | 1 | 4.90 |
| また | 1 | 2.19 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 淀 | 1 | 5.09 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 異常性 | 1 | 4.81 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| ソウル | 1 | 4.60 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| より | 1 | 2.31 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 犬小屋 | 1 | 5.38 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 色狂い | 1 | 5.73 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
Showing 401 - 500 of 1,184 words