The Saint Possessed by a Demon and the Village Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
清水薬子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a certain town, a Sister was tried as a witch. After a heretical inquisition, the witch was purified by cleansing flames and was resurrected. The town was destroyed in a single night. This is the story of a certain village girl who witnessed it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,490
Sentences 117
Characters 2,912
Unique Words 676
1-Occurrence Words 506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 509
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 12.7
Word List (676 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下さる | 2 | 3.31 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 余りにも | 2 | 3.24 |
| 味わう | 2 | 3.58 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| たちまち | 2 | 4.07 |
| 偉い | 2 | 3.69 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 桃色 | 2 | 4.09 |
| にも | 2 | 2.03 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| 悪魔 | 2 | 3.04 |
| 広がる | 2 | 3.00 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| かつて | 2 | 3.09 |
| 悍ましい | 2 | 5.04 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| と共に | 2 | 2.60 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| か | 2 | 1.46 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| その手 | 2 | 3.34 |
| ふふふ | 2 | 3.50 |
| もので | 2 | 2.67 |
| 穏やか | 2 | 3.23 |
| 包む | 2 | 3.08 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 赦す | 2 | 4.52 |
| う | 2 | 2.61 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 飲み込む | 2 | 3.44 |
| 柔らかい | 2 | 3.35 |
| 導く | 2 | 3.63 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| 地面 | 2 | 2.67 |
| はずです | 2 | 3.45 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| ソプラノ | 2 | 4.97 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 微笑 | 2 | 3.73 |
| 異端 | 2 | 3.26 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| 広場 | 2 | 3.31 |
| 背後 | 2 | 2.92 |
| 農地 | 2 | 3.24 |
| 気配 | 2 | 2.79 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 妙 | 2 | 3.13 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| 何もかも | 2 | 3.55 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| ので | 2 | 1.80 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 無味無臭 | 1 | 5.46 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| ない交ぜ | 1 | 5.04 |
| 為す | 1 | 3.89 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| ねじ曲げる | 1 | 4.92 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 宵闇 | 1 | 4.32 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 嗚呼 | 1 | 4.55 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 善行 | 1 | 4.84 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 我が身かわいさ | 1 | 6.21 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 村 | 1 | 2.56 |
Showing 101 - 200 of 676 words