The Saint Possessed by a Demon and the Village Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
清水薬子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a certain town, a Sister was tried as a witch. After a heretical inquisition, the witch was purified by cleansing flames and was resurrected. The town was destroyed in a single night. This is the story of a certain village girl who witnessed it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,490
Sentences 117
Characters 2,912
Unique Words 676
1-Occurrence Words 506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 509
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 12.7
Word List (676 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前に | 1 | 2.25 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 背教 | 1 | 6.39 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 天啓 | 1 | 4.07 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 磔 | 1 | 4.85 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| し | 1 | 1.60 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| により | 1 | 2.99 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| かちかち | 1 | 5.45 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 変わり果てる | 1 | 4.58 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 人里離れた | 1 | 5.09 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 状 | 1 | 3.61 |
Showing 201 - 300 of 676 words