The Saint Possessed by a Demon and the Village Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
清水薬子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a certain town, a Sister was tried as a witch. After a heretical inquisition, the witch was purified by cleansing flames and was resurrected. The town was destroyed in a single night. This is the story of a certain village girl who witnessed it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,490
Sentences 117
Characters 2,912
Unique Words 676
1-Occurrence Words 506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 509
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 12.7
Word List (676 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 調達 | 1 | 3.94 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 背教 | 1 | 6.39 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 恥じらう | 1 | 4.91 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 善行 | 1 | 4.84 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 臓腑 | 1 | 4.96 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 日々の糧 | 1 | 5.38 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 住み慣れる | 1 | 5.22 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| それら | 1 | 3.01 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 杭 | 1 | 4.00 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
Showing 301 - 400 of 676 words