The Saint Possessed by a Demon and the Village Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
清水薬子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a certain town, a Sister was tried as a witch. After a heretical inquisition, the witch was purified by cleansing flames and was resurrected. The town was destroyed in a single night. This is the story of a certain village girl who witnessed it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,490
Sentences 117
Characters 2,912
Unique Words 676
1-Occurrence Words 506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 509
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 12.7
Word List (676 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 享く | 1 | 5.53 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 魔女裁判 | 1 | 5.91 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 神父 | 1 | 3.99 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 善い行い | 1 | 6.48 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 浮き足立つ | 1 | 4.88 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 肉汁 | 1 | 4.46 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 炭化 | 1 | 4.68 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 祭壇 | 1 | 3.90 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 住み慣れる | 1 | 5.22 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| め | 1 | 3.21 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 二桁 | 1 | 4.93 |
Showing 401 - 500 of 676 words