Why did it turn out that way? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elmeria was abducted by the Demon King. Well, it's only natural since she's a beautiful princess. But why did her tutor come along as an extra!! Well, it's fine. Surely, Stein-sama, the strongest knight of our country, will come to rescue me soon... This is a story about a problematic princess who thinks this way.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,458
Sentences 228
Characters 4,722
Unique Words 813
1-Occurrence Words 517
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 526
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (813 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 不妊 | 1 | 5.60 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 負け犬の遠吠え | 1 | 5.31 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 結界 | 1 | 2.91 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 武勲 | 1 | 4.61 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| ははん | 1 | 5.27 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| まま | 1 | 2.40 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 魔導士 | 1 | 3.93 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
Showing 101 - 200 of 813 words