Why did it turn out that way? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elmeria was abducted by the Demon King. Well, it's only natural since she's a beautiful princess. But why did her tutor come along as an extra!! Well, it's fine. Surely, Stein-sama, the strongest knight of our country, will come to rescue me soon... This is a story about a problematic princess who thinks this way.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,458
Sentences 228
Characters 4,722
Unique Words 813
1-Occurrence Words 517
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 526
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (813 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に取って | 1 | 2.44 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| バラ色 | 1 | 5.33 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| せる | 1 | 2.17 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 突然だけど | 1 | 5.82 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| てね | 1 | 3.19 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 負け犬の遠吠え | 1 | 5.31 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 女狐 | 1 | 4.75 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 配下 | 1 | 3.50 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 時間が掛かる | 1 | 4.20 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 危害を加える | 1 | 4.51 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 恥をさらす | 1 | 5.93 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 好色 | 1 | 4.93 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 表 | 1 | 3.47 |
Showing 401 - 500 of 813 words