Why did it turn out that way? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elmeria was abducted by the Demon King. Well, it's only natural since she's a beautiful princess. But why did her tutor come along as an extra!! Well, it's fine. Surely, Stein-sama, the strongest knight of our country, will come to rescue me soon... This is a story about a problematic princess who thinks this way.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,458
Sentences 228
Characters 4,722
Unique Words 813
1-Occurrence Words 517
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 526
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (813 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 馬耕 | 1 | 4.93 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 配下 | 1 | 3.50 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 助けて | 2 | 3.13 |
| 仕方ない | 2 | 2.99 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 戦闘 | 2 | 2.51 |
| 嫌い | 2 | 3.22 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| 抜け出す | 2 | 3.74 |
| 道中 | 2 | 3.67 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 誰が | 2 | 3.18 |
| 美しさ | 2 | 3.72 |
| ばかりに | 2 | 3.19 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 授かる | 2 | 3.91 |
| 吐く | 2 | 2.90 |
| すると | 2 | 2.35 |
| イケメン | 2 | 3.59 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| 元々 | 2 | 2.91 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| これ以上 | 2 | 3.04 |
| 混じり | 2 | 3.80 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| よる | 2 | 3.28 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 凛々しい | 2 | 4.11 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 文句 | 2 | 3.23 |
| 巻き込む | 2 | 3.17 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| さっさと | 2 | 3.12 |
| 敬語 | 2 | 3.93 |
| それが | 2 | 2.31 |
| なの | 2 | 2.22 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 脱走 | 2 | 4.40 |
| 愛人 | 2 | 3.96 |
| には | 2 | 1.57 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 芽生え | 2 | 4.61 |
| 報告 | 2 | 2.76 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 冗談じゃない | 2 | 4.38 |
| では | 2 | 1.75 |
| クビ | 2 | 4.57 |
| 妻 | 2 | 3.17 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| き | 2 | 3.28 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 現れ | 2 | 3.42 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 気に入る | 2 | 3.24 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| 面倒 | 2 | 2.94 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| どうせなら | 2 | 4.05 |
| 嬉々 | 2 | 4.08 |
| 禁止薬物 | 2 | 5.96 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 言いつけ | 2 | 4.31 |
| 無事 | 2 | 3.09 |
| 素晴らしい | 2 | 3.20 |
| 命じる | 2 | 3.40 |
| エスコート | 2 | 4.08 |
| 唐名 | 2 | 2.55 |
| 同性 | 2 | 4.35 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 毒 | 2 | 2.97 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| もの | 2 | 1.96 |
Showing 501 - 600 of 813 words