Why did it turn out that way? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elmeria was abducted by the Demon King. Well, it's only natural since she's a beautiful princess. But why did her tutor come along as an extra!! Well, it's fine. Surely, Stein-sama, the strongest knight of our country, will come to rescue me soon... This is a story about a problematic princess who thinks this way.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,458
Sentences 228
Characters 4,722
Unique Words 813
1-Occurrence Words 517
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 526
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (813 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 恥をさらす | 1 | 5.93 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 送りつける | 1 | 5.50 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 心の狭い | 1 | 5.67 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 辛々 | 1 | 6.55 |
| 三桁 | 1 | 5.03 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 特化 | 1 | 3.71 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| としては | 1 | 2.66 |
Showing 501 - 600 of 813 words