Why did it turn out that way? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elmeria was abducted by the Demon King. Well, it's only natural since she's a beautiful princess. But why did her tutor come along as an extra!! Well, it's fine. Surely, Stein-sama, the strongest knight of our country, will come to rescue me soon... This is a story about a problematic princess who thinks this way.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,458
Sentences 228
Characters 4,722
Unique Words 813
1-Occurrence Words 517
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 526
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (813 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言いつけ | 2 | 4.31 |
| して遣る | 2 | 3.56 |
| には | 2 | 1.57 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 愛人 | 2 | 3.96 |
| さっさと | 2 | 3.12 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| よこす | 2 | 4.27 |
| 素晴らしい | 2 | 3.20 |
| 芽生え | 2 | 4.61 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 気に入る | 2 | 3.24 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 一応 | 2 | 2.83 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 目当て | 2 | 3.87 |
| では | 2 | 1.75 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 抜け出す | 2 | 3.74 |
| 同性 | 2 | 4.35 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 吐く | 2 | 2.90 |
| 唐名 | 2 | 2.55 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 側室 | 2 | 3.87 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| 報告 | 2 | 2.76 |
| 授かる | 2 | 3.91 |
| 場合 | 2 | 2.60 |
| 面倒 | 2 | 2.94 |
| 勇者 | 3 | 2.61 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| 問題 | 3 | 2.39 |
| 有名 | 3 | 3.31 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 思える | 3 | 2.63 |
| 出来る | 3 | 2.15 |
| 庇う | 3 | 3.56 |
| 何故か | 3 | 2.92 |
| 我が国 | 3 | 3.61 |
| パワハラ | 3 | 5.00 |
| いや | 3 | 2.14 |
| と言うか | 3 | 2.68 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 見せる | 3 | 2.38 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| 溜息 | 3 | 3.34 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| です | 3 | 1.71 |
| 同士 | 3 | 3.17 |
| や | 3 | 1.75 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| 侍女 | 3 | 3.20 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 他地 | 3 | 1.90 |
| その時 | 3 | 2.75 |
| 女 | 3 | 2.48 |
| 二人 | 3 | 2.19 |
| それなのに | 3 | 3.56 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 物語 | 3 | 3.37 |
| 呆れる | 3 | 3.09 |
| 送る | 3 | 2.89 |
| 直ぐに | 3 | 2.43 |
| 為に | 3 | 2.22 |
| 無い | 3 | 2.25 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| 向け | 3 | 2.69 |
| 我慢 | 3 | 3.21 |
| 早く | 3 | 2.72 |
| 姉 | 3 | 2.91 |
| 殿下 | 3 | 2.73 |
| 第一 | 3 | 3.13 |
| 子供 | 3 | 2.60 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 奴 | 3 | 2.57 |
| 構う | 3 | 3.29 |
| 麗しい | 3 | 4.16 |
| あっ | 3 | 1.98 |
| 態度 | 3 | 2.94 |
| この | 3 | 1.58 |
| 動く | 3 | 2.53 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 戻る | 3 | 2.35 |
| つもり | 3 | 2.48 |
| こいつ | 3 | 2.74 |
| 冴えない | 3 | 4.71 |
| 王族 | 4 | 3.11 |
| し | 4 | 1.60 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| 殿 | 4 | 2.18 |
| 愛 | 4 | 3.07 |
| でも | 4 | 1.70 |
| かっ | 4 | 3.46 |
Showing 601 - 700 of 813 words