Goodbye with Your True Face Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜野はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Just before summer vacation of my first year of high school, I was depressed after being dumped by my boyfriend of three years. However, before I could even wallow in my heartbreak, my mother's remarriage was decided and I found myself gaining a new family...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,613
Sentences 1,129
Characters 23,163
Unique Words 2,419
1-Occurrence Words 1,339
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 997
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.3
Word List (2,419 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強制 | 1 | 3.79 |
| もたもた | 1 | 5.01 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 集会 | 1 | 4.69 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 胡乱 | 1 | 4.36 |
| 元カノ | 1 | 5.29 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 労る | 1 | 4.93 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| つるつる | 1 | 4.85 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 虫のいい | 1 | 5.41 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| サイテー | 1 | 5.30 |
| 血の気が引く | 1 | 4.95 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| リーダー格 | 1 | 4.42 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| 趣味が悪い | 1 | 5.01 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
Showing 401 - 500 of 2,419 words