Goodbye with Your True Face Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜野はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Just before summer vacation of my first year of high school, I was depressed after being dumped by my boyfriend of three years. However, before I could even wallow in my heartbreak, my mother's remarriage was decided and I found myself gaining a new family...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,613
Sentences 1,129
Characters 23,163
Unique Words 2,419
1-Occurrence Words 1,339
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 997
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.3
Word List (2,419 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年間 | 4 | 3.72 |
| 切角 | 4 | 3.20 |
| 前に | 4 | 2.25 |
| 最初 | 4 | 2.54 |
| 使う | 4 | 2.10 |
| 消す | 4 | 3.13 |
| 迫る | 4 | 3.06 |
| 理解 | 4 | 2.49 |
| 全部 | 4 | 2.88 |
| 話題 | 4 | 3.25 |
| 周囲 | 4 | 2.52 |
| 悪趣味 | 4 | 4.46 |
| 背中 | 4 | 2.80 |
| 気持ち悪い | 4 | 3.75 |
| にこにこ | 4 | 3.88 |
| 一太刀 | 4 | 4.24 |
| 過ごす | 4 | 3.05 |
| 姓 | 4 | 4.32 |
| 今度 | 4 | 2.69 |
| こそ | 4 | 2.75 |
| 楽しい | 4 | 2.76 |
| 変わる | 4 | 2.75 |
| 静かに | 4 | 3.02 |
| あっ | 4 | 1.98 |
| 時間 | 4 | 2.25 |
| 兄妹 | 4 | 3.80 |
| 胸 | 4 | 2.68 |
| 乗り換える | 4 | 4.78 |
| 有名 | 4 | 3.31 |
| 勝手に | 4 | 3.04 |
| まさか | 4 | 2.68 |
| 友人 | 4 | 3.09 |
| 住む | 4 | 3.05 |
| 食事 | 4 | 2.84 |
| 頭 | 4 | 2.23 |
| 泣く | 4 | 3.07 |
| 髪 | 4 | 2.71 |
| 離れる | 4 | 2.83 |
| 酷く | 4 | 3.32 |
| 憧れ | 4 | 3.62 |
| 多い | 4 | 2.52 |
| 美味しい | 4 | 2.91 |
| される | 4 | 2.48 |
| 失恋 | 4 | 4.57 |
| 天使 | 4 | 3.25 |
| 無理 | 4 | 2.63 |
| 済みません | 4 | 3.21 |
| 低い | 4 | 2.95 |
| しか | 4 | 2.33 |
| 出る | 4 | 2.34 |
| 二人 | 4 | 2.19 |
| 姑く | 4 | 2.89 |
| やけに | 4 | 3.73 |
| 但 | 4 | 2.24 |
| 酷い | 4 | 3.02 |
| あれ | 4 | 2.23 |
| 恥ずかしい | 4 | 3.05 |
| 別れ | 4 | 3.44 |
| 勢い | 4 | 2.99 |
| 茜 | 4 | 3.98 |
| に対し | 4 | 3.21 |
| すると | 4 | 2.35 |
| 嫉妬 | 4 | 3.54 |
| つもり | 4 | 2.48 |
| にして | 4 | 2.30 |
| 向かう | 4 | 2.31 |
| 下土 | 4 | 2.58 |
| 過ぎる | 4 | 2.60 |
| 選ぶ | 4 | 2.84 |
| 幸せ | 4 | 2.99 |
| 暮らし | 4 | 3.33 |
| すっかり | 4 | 3.27 |
| 時の | 4 | 2.80 |
| ウケる | 4 | 4.79 |
| 制服 | 4 | 3.59 |
| ああ | 4 | 2.23 |
| せる | 4 | 2.17 |
| 処 | 4 | 2.38 |
| て言うか | 4 | 3.79 |
| こ | 4 | 3.11 |
| 姿 | 4 | 2.21 |
| 持つ | 4 | 2.02 |
| 目立つ | 4 | 3.21 |
| ちゃ | 4 | 2.92 |
| 晒し | 3 | 4.02 |
| 電話 | 3 | 3.70 |
| ようやく | 3 | 2.82 |
| 早く | 3 | 2.72 |
| 他人 | 3 | 3.24 |
| そうして | 3 | 2.85 |
| 睨みつける | 3 | 3.53 |
| それでも | 3 | 2.43 |
| タイミング | 3 | 3.16 |
| 一々 | 3 | 3.65 |
| 肩 | 3 | 2.70 |
| 一緒 | 3 | 3.18 |
| 食券 | 3 | 5.30 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| ここ | 3 | 2.11 |
| へ | 3 | 1.95 |
Showing 401 - 500 of 2,419 words