"Night Moon Reflected on Water" (The Broken Heart, The Scar That Won't Fade Edition) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かまぼこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tojo Ayane, the class Madonna, is well-liked by everyone due to her good character. However, that is just the face she shows to those close to her. She has been bullying and harassing me, who has known her since long ago, and underclassmen. That is the true nature of that woman. I, Fujii Misaki, am living a suffocating school life while being controlled by that woman... ※This is completely unrelated to any real people or organizations. ※Unauthorized reposting is basically prohibited. ※I am also writing a novel with the same title on Pixiv. The content posted here has been revised and expanded for Syosetu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,812
Sentences 357
Characters 5,573
Unique Words 944
1-Occurrence Words 598
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 534
1-Occurrence Kanji 233
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.9
Word List (944 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いける | 1 | 3.19 |
| マドンナ | 1 | 5.60 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| いい | 1 | 2.05 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| とと | 1 | 4.19 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 美術 | 1 | 4.79 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 人の道 | 1 | 5.24 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 湿気 | 1 | 4.61 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 瞬間湯沸かし器 | 1 | 5.92 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| スピーカー | 1 | 4.61 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 召使い | 1 | 4.80 |
| じゃ無い | 1 | 4.23 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
Showing 401 - 500 of 944 words