Therefore, I cannot be the main character. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柳瀬あさと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl found herself in an unfamiliar place without knowing how she got there. Surrounded by strangers in an unknown world, she was told she was the "Keystone Priestess," and that she could never return to her original world. "N-No, I don't want this... Please send me back, please send me home!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,157
Sentences 245
Characters 4,204
Unique Words 817
1-Occurrence Words 530
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.8
Word List (817 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 膨れ上がる | 1 | 4.57 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 正面衝突 | 1 | 5.10 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 転校 | 1 | 4.65 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| ケラケラ笑う | 1 | 5.96 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 偶に | 1 | 4.34 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 端的に言う | 1 | 5.13 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| として | 1 | 1.89 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| ブーブー | 1 | 5.32 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 仲良しこよし | 1 | 5.74 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| う | 1 | 2.61 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
Showing 501 - 600 of 817 words