Therefore, I cannot be the main character. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柳瀬あさと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl found herself in an unfamiliar place without knowing how she got there. Surrounded by strangers in an unknown world, she was told she was the "Keystone Priestess," and that she could never return to her original world. "N-No, I don't want this... Please send me back, please send me home!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,157
Sentences 245
Characters 4,204
Unique Words 817
1-Occurrence Words 530
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.8
Word List (817 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 道 | 1 | 2.74 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 画手 | 1 | 6.51 |
| 我関せず | 1 | 4.72 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 仲良しこよし | 1 | 5.74 |
| として | 1 | 1.89 |
| 死に絶える | 1 | 4.81 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 面倒見がいい | 1 | 5.19 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| がる | 1 | 2.87 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| ちんたら | 1 | 5.33 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 思い出し笑い | 1 | 5.35 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 血の気が引く | 1 | 4.95 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| てな | 1 | 3.27 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 正面衝突 | 1 | 5.10 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 気功 | 1 | 4.52 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
Showing 701 - 800 of 817 words