Shameful Things Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 769
Sentences 80
Characters 1,334
Unique Words 365
1-Occurrence Words 272
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 270
1-Occurrence Kanji 178
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.6
Word List (365 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| う | 1 | 2.61 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| てんから | 1 | 5.88 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 浜木綿 | 1 | 6.16 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 店さき | 1 | 6.22 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 懲役 | 1 | 5.39 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 濁り | 1 | 4.71 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| ど | 1 | 3.26 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 列記 | 1 | 5.71 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 一篇 | 1 | 6.18 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| たる | 1 | 3.17 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| コント | 1 | 4.74 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 首肯く | 1 | 5.87 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 為す | 1 | 3.89 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 売文 | 1 | 7.59 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 明らか | 2 | 2.98 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| ちょいと | 2 | 4.13 |
| 弱い | 2 | 3.11 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 両手 | 2 | 2.91 |
| 意志 | 2 | 3.40 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 不起訴 | 2 | 6.26 |
| 飲酒 | 2 | 4.74 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 信じる | 2 | 2.80 |
| 呉れる | 2 | 5.16 |
| から | 2 | 1.17 |
| たんと | 2 | 4.38 |
| である | 2 | 1.76 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| たばこ屋 | 2 | 6.75 |
| 大家 | 2 | 4.37 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| 呟く | 2 | 2.77 |
| と言う | 2 | 1.58 |
Showing 201 - 300 of 365 words