"It's true that we are engaged, but..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ククリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Countess of Roana's daughter had a fiancé even before she was born. This was the second son of the Margrave, but even now that she had come of age at 18, they had no particular interaction to speak of. So she had always assumed it had long since been dissolved...? (This is the prologue for the serialized version)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,499
Sentences 124
Characters 2,920
Unique Words 628
1-Occurrence Words 425
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 412
1-Occurrence Kanji 213
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.1
Word List (628 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こうして | 1 | 2.83 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| ローズピンク | 1 | 6.19 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 相部屋 | 1 | 5.12 |
| 移動教室 | 1 | 5.64 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| もう | 1 | 2.11 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 困りごと | 1 | 5.60 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 帝座 | 1 | 5.10 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| わい | 1 | 3.90 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 眉目秀麗 | 1 | 5.25 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
Showing 401 - 500 of 628 words