The Neighbor Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
とびらの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A pure horror series. A story about the protagonist living in a single-family house and their strange neighbor family.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 745
Sentences 81
Characters 1,433
Unique Words 359
1-Occurrence Words 272
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 244
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.2
Word List (359 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 窓 | 2 | 3.09 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| 少女 | 2 | 2.57 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 気まずい | 2 | 3.71 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 仕方ない | 2 | 2.99 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 母 | 2 | 2.96 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 閉める | 3 | 3.66 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| なる | 3 | 1.37 |
| また | 3 | 2.19 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 椅子 | 3 | 3.07 |
| 開け | 3 | 3.07 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| して | 4 | 1.31 |
| 視線 | 4 | 2.32 |
| 隣人 | 4 | 4.62 |
| お隣さん | 4 | 4.91 |
| けど | 4 | 1.79 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| する | 5 | 1.24 |
| れる | 5 | 1.22 |
| あの | 5 | 2.00 |
| コツコツ | 5 | 4.46 |
| もう | 5 | 2.11 |
| いる | 6 | 1.00 |
| こちら | 6 | 2.29 |
| 下 | 6 | 1.38 |
| こと | 7 | 1.30 |
| 女 | 8 | 2.48 |
| 部屋 | 8 | 2.30 |
| 私 | 10 | 1.50 |
| も | 10 | 1.04 |
| で | 11 | 0.86 |
| カーテン | 12 | 3.98 |
| 板 | 13 | 1.29 |
| と | 15 | 0.77 |
| が | 16 | 0.48 |
| は | 25 | 0.48 |
| の | 28 | 0.28 |
| に | 31 | 0.54 |
| を | 41 | 0.41 |
| て | 45 | 0.56 |
Showing 301 - 359 of 359 words