Night Companion
(or "A Companion for the Night") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 356 min
Estimated reading time per work
Words 15,795
Sentences 2,203
Characters 28,501
Unique Words 2,762
1-Occurrence Words 1,497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,134
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 7.2
Word List (2,762 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三番 | 1 | 4.66 |
| 踏みだす | 1 | 5.41 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 學究的 | 1 | 7.89 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| むか | 1 | 5.30 |
| 冷汗 | 1 | 5.11 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 神さん | 1 | 4.66 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 下腹部 | 1 | 4.80 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 手もなく | 1 | 5.23 |
| 慢性 | 1 | 6.00 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 宗教的 | 1 | 4.76 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| でふ | 1 | 5.45 |
| 糞垂れ | 1 | 6.64 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 女になる | 1 | 5.33 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 何処いら | 1 | 7.19 |
| される | 1 | 2.48 |
| したい | 1 | 2.75 |
| すぱっと | 1 | 4.98 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| メチャメチャ | 1 | 5.58 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 本田 | 1 | 5.32 |
| 信託會社 | 1 | 7.89 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 親類 | 1 | 4.93 |
| 鹽 | 1 | 7.42 |
| ほうり出す | 1 | 6.02 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| カッコウ | 1 | 6.03 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 道祖神 | 1 | 6.20 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 續いて | 1 | 7.89 |
| 叫び聲 | 1 | 7.59 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| 總理大臣 | 1 | 7.89 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| ゲートル | 1 | 5.90 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 豫言 | 1 | 7.89 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| ガリ | 1 | 4.67 |
| 權威 | 1 | 7.89 |
| 兩方 | 1 | 7.42 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 構内 | 1 | 5.33 |
| バリン | 1 | 4.97 |
| 協同組合 | 1 | 5.40 |
| 共産主義 | 1 | 5.31 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| ウジ蟲 | 1 | 7.89 |
| 精神病 | 1 | 5.89 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| 飮ませる | 1 | 7.89 |
| 里子 | 1 | 5.18 |
| パンスケ | 1 | 7.89 |
| ホントウ | 1 | 6.31 |
Showing 1 - 100 of 2,762 words