Night Companion
(or "A Companion for the Night") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 356 min
Estimated reading time per work
Words 15,795
Sentences 2,203
Characters 28,501
Unique Words 2,762
1-Occurrence Words 1,497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,134
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 7.2
Word List (2,762 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちか | 1 | 5.07 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 賣り出す | 1 | 7.89 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 自然木 | 1 | 6.81 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| ついて來る | 1 | 7.89 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 相對 | 1 | 7.59 |
| すんません | 1 | 4.68 |
| 曲り | 1 | 5.99 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 格鬪 | 1 | 7.89 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 盛り場 | 1 | 5.74 |
| 依託 | 1 | 6.45 |
| 迫 | 1 | 5.37 |
| 奇聲 | 1 | 7.89 |
| コンニャク | 1 | 5.73 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 國中 | 1 | 6.94 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 損じ | 1 | 5.65 |
| 古事記 | 1 | 5.73 |
| アッと | 1 | 5.91 |
| 肥汲み | 1 | 7.19 |
| 嚴肅 | 1 | 7.89 |
| 驛手 | 1 | 7.89 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 夫婦げんか | 1 | 6.32 |
| 蟲けら | 1 | 7.05 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 女の手 | 1 | 5.29 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 行手 | 1 | 6.06 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 防禦 | 1 | 5.02 |
| 妻子 | 1 | 4.71 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| グッスリ | 1 | 5.66 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 花芽 | 1 | 5.95 |
| 旅行記 | 1 | 5.34 |
| ホントの所 | 1 | 6.09 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| 叫び聲 | 1 | 7.59 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 兩側 | 1 | 7.29 |
| 夜蛾 | 1 | 4.97 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 眞劍 | 1 | 7.89 |
| 履 | 1 | 5.14 |
| 危弁 | 1 | 6.99 |
| その氣 | 1 | 6.94 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 横顏 | 1 | 7.29 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 宗教的 | 1 | 4.76 |
| 簡單 | 1 | 7.42 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| その邊 | 1 | 7.59 |
| 高菜 | 1 | 4.72 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 掩う | 1 | 4.55 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 以往 | 1 | 5.13 |
Showing 1801 - 1900 of 2,762 words