Night Companion
(or "A Companion for the Night") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 356 min
Estimated reading time per work
Words 15,795
Sentences 2,203
Characters 28,501
Unique Words 2,762
1-Occurrence Words 1,497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,134
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 7.2
Word List (2,762 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| り | 1 | 3.59 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 國中 | 1 | 6.94 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 人生論 | 1 | 6.89 |
| 中學 | 1 | 7.42 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 合せて | 1 | 5.28 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 彼奴 | 1 | 4.57 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| ヨレヨレ | 1 | 5.43 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 姓名 | 1 | 5.22 |
| 田長 | 1 | 6.59 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 踏みだす | 1 | 5.41 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 疾走 | 1 | 4.17 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 置けばいい | 1 | 4.79 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 琴柱 | 1 | 5.97 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 一稼ぎ | 1 | 5.93 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 振りかえる | 1 | 5.28 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| に照らして | 1 | 5.33 |
| 悲觀 | 1 | 7.89 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 千萬 | 1 | 7.59 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 溶断 | 1 | 5.64 |
| 女の手 | 1 | 5.29 |
| 頭髮 | 1 | 7.89 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 現實 | 1 | 7.42 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 總理大臣 | 1 | 7.89 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 學校 | 1 | 7.19 |
| 劇作家 | 1 | 5.63 |
| 八百 | 1 | 4.64 |
| グズグズ | 1 | 4.99 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 忰せる | 1 | 4.86 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 高菜 | 1 | 4.72 |
| 拔き出す | 1 | 7.89 |
| 三番 | 1 | 4.66 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 禪宗 | 1 | 7.89 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 沿線 | 1 | 6.07 |
| 藝者 | 1 | 6.75 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| と來たら | 1 | 7.89 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 喰いつく | 1 | 6.02 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| ほうり出す | 1 | 6.02 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 蟲けら | 1 | 7.05 |
| 半天 | 1 | 5.63 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 委しい | 1 | 5.33 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 孟浪 | 1 | 5.56 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| したい | 1 | 2.75 |
| わん | 1 | 4.24 |
| 協同組合 | 1 | 5.40 |
| すぱっと | 1 | 4.98 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 汽車 | 1 | 4.95 |
| これしき | 1 | 5.13 |
| 大乘佛教 | 1 | 7.89 |
| 貞 | 1 | 4.81 |
| 旋削 | 1 | 7.11 |
Showing 101 - 200 of 2,762 words