Night Companion
(or "A Companion for the Night") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 356 min
Estimated reading time per work
Words 15,795
Sentences 2,203
Characters 28,501
Unique Words 2,762
1-Occurrence Words 1,497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,134
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 7.2
Word List (2,762 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地下足袋 | 1 | 6.08 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 下手をすると | 1 | 4.38 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 恐 | 1 | 4.72 |
| 行手 | 1 | 6.06 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| 打けん | 1 | 5.74 |
| 一里 | 1 | 5.40 |
| のそり | 1 | 4.89 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 喰いつく | 1 | 6.02 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 歸郷 | 1 | 7.89 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 腕時計 | 1 | 4.56 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 形体 | 1 | 5.54 |
| 大の字 | 1 | 4.60 |
| 体位 | 1 | 5.74 |
| パン助 | 1 | 7.59 |
| ひょっと | 1 | 5.20 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| トック | 1 | 6.39 |
| バカヤロウ | 1 | 5.45 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 防禦 | 1 | 5.02 |
| 氣まぐれ | 1 | 7.89 |
| 卷きつける | 1 | 7.89 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| グラグラ | 1 | 5.24 |
| 函人 | 1 | 6.19 |
| 氣にしないで | 1 | 7.89 |
| 獨斷 | 1 | 7.11 |
| しゃーっ | 1 | 5.51 |
| 藝 | 1 | 6.45 |
| コンニャク | 1 | 5.73 |
| 下腹部 | 1 | 4.80 |
| 鎌首 | 1 | 4.97 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 分裂 | 1 | 4.07 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 走 | 1 | 3.93 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 觀 | 1 | 6.64 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 病後 | 1 | 6.46 |
| 踏みだす | 1 | 5.41 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| グタリ | 1 | 7.05 |
| 投げこむ | 1 | 5.74 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 沼 | 1 | 4.12 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 大の男 | 1 | 4.94 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 老爺 | 1 | 4.29 |
| 下々 | 1 | 4.83 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| ほうり出す | 1 | 6.02 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| ションベン | 1 | 5.61 |
| 構内 | 1 | 5.33 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 天つ | 1 | 5.93 |
| タレ | 1 | 4.33 |
| 頑健 | 1 | 4.89 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
Showing 2001 - 2100 of 2,762 words