Night Companion
(or "A Companion for the Night") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 356 min
Estimated reading time per work
Words 15,795
Sentences 2,203
Characters 28,501
Unique Words 2,762
1-Occurrence Words 1,497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,134
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 7.2
Word List (2,762 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 這う | 1 | 3.69 |
| 内ポケット | 1 | 5.06 |
| 淫 | 1 | 5.34 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 協同組合 | 1 | 5.40 |
| 世の常 | 1 | 5.11 |
| 或る種 | 1 | 6.85 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 過す | 1 | 5.28 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| と來たら | 1 | 7.89 |
| 頭髮 | 1 | 7.89 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| り | 1 | 3.59 |
| ハンドバッグ | 1 | 5.85 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 經理 | 1 | 7.89 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 蟲けら | 1 | 7.05 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| エキス | 1 | 5.31 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 令孃 | 1 | 7.89 |
| 書紀 | 1 | 7.42 |
| 姓名 | 1 | 5.22 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| 千萬 | 1 | 7.59 |
| 鳥打帽 | 1 | 6.21 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| 權威 | 1 | 7.89 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 兩側 | 1 | 7.29 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| 二十世紀 | 1 | 5.82 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| お釜帽 | 1 | 7.89 |
| ザマ | 1 | 4.80 |
| トック | 1 | 6.39 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| なぎ倒す | 1 | 4.55 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 言葉を切る | 1 | 4.92 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 滿 | 1 | 6.94 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 修驗者 | 1 | 7.89 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 近世 | 1 | 5.38 |
| ドイツ人 | 1 | 5.28 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 煮える | 1 | 4.50 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 僧位 | 1 | 5.47 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 佛教 | 1 | 7.11 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 積り | 1 | 4.81 |
| 文部省 | 1 | 6.36 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| リーズン | 1 | 5.63 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 氣だて | 1 | 7.89 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 投げこむ | 1 | 5.74 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 浮びあがる | 1 | 6.46 |
| 劃す | 1 | 5.82 |
| 差し引き | 1 | 5.33 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| のぼり坂 | 1 | 7.05 |
| ダース | 1 | 5.12 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
Showing 2101 - 2200 of 2,762 words