Night Companion
(or "A Companion for the Night") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 356 min
Estimated reading time per work
Words 15,795
Sentences 2,203
Characters 28,501
Unique Words 2,762
1-Occurrence Words 1,497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,134
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 7.2
Word List (2,762 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 續き | 1 | 7.89 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| しめ殺す | 1 | 6.85 |
| 肥汲み | 1 | 7.19 |
| 女の手 | 1 | 5.29 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 走り過ぎる | 1 | 6.46 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 女になる | 1 | 5.33 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| パン助 | 1 | 7.59 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| その邊 | 1 | 7.59 |
| 波浪 | 1 | 5.32 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 土手 | 1 | 4.88 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| 卷きあげ | 1 | 7.89 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 修驗者 | 1 | 7.89 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 學問 | 1 | 7.11 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| カ所 | 1 | 4.97 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| バカヤロウ | 1 | 5.45 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 半天 | 1 | 5.63 |
| 見詰める | 1 | 4.03 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| 冷汗 | 1 | 5.11 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 中國 | 1 | 7.11 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 乘り降り | 1 | 7.89 |
| 戰災 | 1 | 7.42 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 環状線 | 1 | 5.89 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 大國 | 1 | 7.42 |
| 分裂 | 1 | 4.07 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 体位 | 1 | 5.74 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 佛教 | 1 | 7.11 |
| オツ | 1 | 5.86 |
| 猫背 | 1 | 4.89 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 鳥打帽 | 1 | 6.21 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 見附 | 1 | 6.31 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| スリップ | 1 | 4.89 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 一册 | 1 | 7.89 |
| 行手 | 1 | 6.06 |
| ソフト | 1 | 4.50 |
| ゲートル | 1 | 5.90 |
| タテ | 1 | 5.81 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| バラ | 1 | 3.96 |
Showing 2101 - 2200 of 2,762 words