Night Companion
(or "A Companion for the Night") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 356 min
Estimated reading time per work
Words 15,795
Sentences 2,203
Characters 28,501
Unique Words 2,762
1-Occurrence Words 1,497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,134
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 7.2
Word List (2,762 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もんか | 1 | 4.03 |
| 權威 | 1 | 7.89 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 頭髮 | 1 | 7.89 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 馴れる | 1 | 5.30 |
| 文部省 | 1 | 6.36 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 体位 | 1 | 5.74 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 梅毒 | 1 | 5.64 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| 奇聲 | 1 | 7.89 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 藝 | 1 | 6.45 |
| イソギンチャク | 1 | 5.16 |
| 踏みつぶす | 1 | 4.75 |
| 輕蔑 | 1 | 7.89 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| スリップ | 1 | 4.89 |
| 疾走 | 1 | 4.17 |
| おさな子 | 1 | 7.05 |
| 慢性 | 1 | 6.00 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 唯 | 1 | 4.18 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| 忰せる | 1 | 4.86 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 拔き | 1 | 7.29 |
| 氣をつけて | 1 | 7.19 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| き | 1 | 3.28 |
| 半裸 | 1 | 4.56 |
| 汽車 | 1 | 4.95 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| に照らして | 1 | 5.33 |
| 總理大臣 | 1 | 7.89 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 投げこむ | 1 | 5.74 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 附ける | 1 | 6.07 |
| 或る種 | 1 | 6.85 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| しめ殺す | 1 | 6.85 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 田長 | 1 | 6.59 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 本質的 | 1 | 4.61 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 乳房 | 1 | 4.66 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 意味をなさない | 1 | 4.86 |
| される | 1 | 2.48 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| くり返し | 1 | 5.03 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 倫理 | 1 | 4.66 |
| 學校 | 1 | 7.19 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 言葉を切る | 1 | 4.92 |
| 病的 | 1 | 4.73 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 押さえ手 | 1 | 5.02 |
| ついて來る | 1 | 7.89 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| む | 1 | 3.40 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
Showing 2201 - 2300 of 2,762 words