Night Companion
(or "A Companion for the Night") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 356 min
Estimated reading time per work
Words 15,795
Sentences 2,203
Characters 28,501
Unique Words 2,762
1-Occurrence Words 1,497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,134
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 7.2
Word List (2,762 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| セイ | 1 | 4.13 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| ふうむ | 1 | 4.63 |
| 書紀 | 1 | 7.42 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 乘る | 1 | 6.99 |
| ヒゲ | 1 | 4.46 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 形体 | 1 | 5.54 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 盛り場 | 1 | 5.74 |
| 實在 | 1 | 7.42 |
| 是非善惡 | 1 | 7.89 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| 空言 | 1 | 6.40 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| き | 1 | 3.28 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 無我 | 1 | 5.26 |
| 文部省 | 1 | 6.36 |
| 悲觀 | 1 | 7.89 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 人生論 | 1 | 6.89 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 法科 | 1 | 6.45 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 打けん | 1 | 5.74 |
| バリン | 1 | 4.97 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| テル | 1 | 4.49 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 場代 | 1 | 6.30 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| 洗い上げる | 1 | 6.15 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 齒の根が合わない | 1 | 7.89 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 固定觀念 | 1 | 7.89 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 見わけ | 1 | 6.18 |
| 遊ばす | 1 | 5.44 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 早い話が | 1 | 4.85 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| モソモソ | 1 | 5.64 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
Showing 2701 - 2762 of 2,762 words