Night Companion
(or "A Companion for the Night") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 356 min
Estimated reading time per work
Words 15,795
Sentences 2,203
Characters 28,501
Unique Words 2,762
1-Occurrence Words 1,497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,134
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 7.2
Word List (2,762 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 白々 | 1 | 5.24 |
| 差し引き | 1 | 5.33 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 遊ばす | 1 | 5.44 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 相對 | 1 | 7.59 |
| 豫定 | 1 | 7.89 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 總理大臣 | 1 | 7.89 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 樂々 | 1 | 7.59 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 物語り | 1 | 5.77 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 踏みつぶす | 1 | 4.75 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 氣になる | 1 | 7.89 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| さて | 1 | 2.78 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| がちゃん | 1 | 4.95 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 頭髮 | 1 | 7.89 |
| 季末 | 1 | 6.75 |
| 廃園 | 1 | 6.16 |
| 二十世紀 | 1 | 5.82 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 刀身 | 1 | 3.73 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 盛り場 | 1 | 5.74 |
| 肥汲み | 1 | 7.19 |
| オー | 1 | 3.93 |
| なんど | 1 | 5.35 |
| キット | 1 | 4.86 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| ネッカチーフ | 1 | 6.61 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| ほうり出す | 1 | 6.02 |
| 學問 | 1 | 7.11 |
| 正に | 1 | 4.02 |
| 天つ | 1 | 5.93 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 猫背 | 1 | 4.89 |
| 燒跡 | 1 | 7.59 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 文部省 | 1 | 6.36 |
| リーズン | 1 | 5.63 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 默々 | 1 | 7.89 |
| 著述業 | 1 | 7.89 |
| 新聞屋 | 1 | 6.34 |
| 殘る | 1 | 7.29 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| 衣類 | 1 | 4.42 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 闇取引 | 1 | 5.89 |
| 四つ角 | 1 | 5.90 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 口ひげ | 1 | 5.17 |
| 國 | 1 | 4.88 |
| ギッシリ | 1 | 5.65 |
| 引き起す | 1 | 6.94 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 商會 | 1 | 7.42 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 心臟 | 1 | 7.29 |
| 病的 | 1 | 4.73 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 大芝居 | 1 | 6.07 |
| 付 | 1 | 3.29 |
Showing 201 - 300 of 2,762 words