Night Companion
(or "A Companion for the Night") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 356 min
Estimated reading time per work
Words 15,795
Sentences 2,203
Characters 28,501
Unique Words 2,762
1-Occurrence Words 1,497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,134
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 7.2
Word List (2,762 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 家根 | 1 | 4.53 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| ひと口 | 1 | 4.79 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 著述業 | 1 | 7.89 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 善くも | 1 | 6.59 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 早道 | 1 | 5.67 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 相當 | 1 | 7.29 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 農夫 | 1 | 4.57 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 人聲 | 1 | 7.89 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| 大變 | 1 | 6.78 |
| 燈火 | 1 | 5.46 |
| 吸いこむ | 1 | 5.04 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| キット | 1 | 4.86 |
| ザマ | 1 | 4.80 |
| 過す | 1 | 5.28 |
| 溶断 | 1 | 5.64 |
| 謂れ因縁 | 1 | 7.89 |
| ネッカチーフ | 1 | 6.61 |
| 暗 | 1 | 4.59 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 聞きわける | 1 | 5.86 |
| 商會 | 1 | 7.42 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 内事 | 1 | 6.12 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 宗教的 | 1 | 4.76 |
| 本氣で | 1 | 7.59 |
| 讀者 | 1 | 7.42 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 燒け | 1 | 7.59 |
| め | 1 | 3.21 |
| 摸本 | 1 | 6.28 |
| 野狐 | 1 | 6.15 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 築きあげる | 1 | 6.18 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 經理 | 1 | 7.89 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 學問 | 1 | 7.11 |
| しゃーっ | 1 | 5.51 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| ピシャリ | 1 | 5.11 |
| 一語 | 1 | 5.56 |
| 禪宗 | 1 | 7.89 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| お客さま | 1 | 5.01 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 珍らしい | 1 | 5.73 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 語調 | 1 | 5.00 |
| 藝者 | 1 | 6.75 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 甘く見る | 1 | 5.24 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 續いて | 1 | 7.89 |
| さては | 1 | 4.53 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 口ひげ | 1 | 5.17 |
| 腕時計 | 1 | 4.56 |
| 早い話が | 1 | 4.85 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 逢着 | 1 | 7.11 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 二肥 | 1 | 5.17 |
Showing 401 - 500 of 2,762 words