An Ordinary (Lol) University Student's Other World Country Conquest Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ギリワン I'm a somewhat otaku-inclined fourth-year university student in the job-hunting phase. Due to my shortcomings, I've earned the resentment of some bigshots, and I've even been rejected by black companies. Betting my last hope on agriculture, I head to the countryside of Tohoku. However, on the local train heading there, I'm suddenly blown into the middle of a forest. And there, it turns out to be a world of swords and magic. With top-tier magical talent blooming within me in that world, I decide to rise to the top alongside fairies, a blonde little girl, a beautiful beastgirl, and black-and-white elves, in order to seize power in this otherworld and live a luxurious life. Currently, I've surpassed 40,000 koku in land holdings. Regional unification achieved. I've graduated from being a local landowner and am now in the great daimyo arc. (Former title: I Despaired in Japan, So I'll Rise to the Top No Matter What in Another World)
Statistics
Word List (15,216 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 我関せず | 1 | 4.72 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| たとえ話 | 1 | 5.41 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 敏捷性 | 1 | 4.85 |
| 礼金 | 1 | 5.42 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 抗する | 1 | 5.02 |
| 中心人物 | 1 | 4.79 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| さるさ | 1 | 7.59 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| 投じる | 1 | 4.12 |
| 未開 | 1 | 4.61 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 覗きこむ | 1 | 4.71 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 目力 | 1 | 5.16 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 殿御 | 1 | 5.10 |
| 毒素 | 1 | 4.91 |
| ばら色 | 1 | 6.17 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 土師器 | 1 | 5.17 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 蹴っ飛ばす | 1 | 5.03 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 下山 | 1 | 5.05 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 遺憾なく | 1 | 4.92 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 買い上げる | 1 | 5.32 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| ポテトフライ | 1 | 5.81 |
| 火炎 | 1 | 3.75 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 仮諦 | 1 | 6.26 |
| 相乗効果 | 1 | 4.76 |
| 就職先 | 1 | 4.93 |
| 泣きべそ | 1 | 5.20 |
| 貴賎 | 1 | 5.44 |
| 揚がり | 1 | 6.27 |
| 不貞腐れ | 1 | 4.95 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| ゲロ | 1 | 4.70 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 当たり年 | 1 | 5.91 |
| 瞬発力 | 1 | 4.76 |
| 長期戦 | 1 | 4.50 |
| ロープ | 1 | 3.74 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 名人 | 1 | 4.89 |
| アイコン | 1 | 4.66 |
| 光量 | 1 | 4.68 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 対立軸 | 1 | 6.51 |
| 潤沢 | 1 | 4.57 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 増援 | 1 | 4.04 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 行脚 | 1 | 5.40 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 現地集合 | 1 | 5.78 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 外乱 | 1 | 5.76 |
| 信任 | 1 | 5.05 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| 心行くまで | 1 | 5.33 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| 切りこむ | 1 | 6.42 |
| 演義 | 1 | 5.79 |
| どっちにしても | 1 | 4.67 |
| ポロシャツ | 1 | 5.89 |
| 器官 | 1 | 4.41 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 御霊 | 1 | 4.96 |
| サボタージュ | 1 | 5.55 |
| お目通り | 1 | 5.16 |
| 発頭 | 1 | 6.48 |
| 敵同士 | 1 | 4.96 |
| 無駄死に | 1 | 4.84 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| 当てもない | 1 | 5.43 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| よく言う | 1 | 4.67 |
Showing 901 - 1000 of 15,216 words