An Ordinary (Lol) University Student's Other World Country Conquest Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ギリワン I'm a somewhat otaku-inclined fourth-year university student in the job-hunting phase. Due to my shortcomings, I've earned the resentment of some bigshots, and I've even been rejected by black companies. Betting my last hope on agriculture, I head to the countryside of Tohoku. However, on the local train heading there, I'm suddenly blown into the middle of a forest. And there, it turns out to be a world of swords and magic. With top-tier magical talent blooming within me in that world, I decide to rise to the top alongside fairies, a blonde little girl, a beautiful beastgirl, and black-and-white elves, in order to seize power in this otherworld and live a luxurious life. Currently, I've surpassed 40,000 koku in land holdings. Regional unification achieved. I've graduated from being a local landowner and am now in the great daimyo arc. (Former title: I Despaired in Japan, So I'll Rise to the Top No Matter What in Another World)
Statistics
Word List (15,216 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 所業 | 1 | 4.10 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 然もなくば | 1 | 4.85 |
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| てき面 | 1 | 5.53 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 家の裏 | 1 | 5.28 |
| パン屋 | 1 | 4.41 |
| からいうと | 1 | 5.51 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 部品 | 1 | 4.04 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 吉報 | 1 | 4.97 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| 欠如 | 1 | 4.83 |
| 急降下 | 1 | 4.31 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| 酒池肉林 | 1 | 5.41 |
| お構い無し | 1 | 5.29 |
| 料亭 | 1 | 5.01 |
| 秋田 | 1 | 5.38 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 言うまでも無い | 1 | 5.06 |
| 反転攻勢 | 1 | 5.84 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 幸先 | 1 | 4.95 |
| 余暇 | 1 | 5.31 |
| 悪口をいう | 1 | 6.49 |
| 富裕層 | 1 | 4.69 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 殿御 | 1 | 5.10 |
| 斧 | 1 | 3.41 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 一刻 | 1 | 4.39 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 終着点 | 1 | 4.86 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 強権発動 | 1 | 6.09 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| 紆余曲折 | 1 | 4.89 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
| 排する | 1 | 5.55 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 剛 | 1 | 3.75 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 手を組む | 1 | 4.81 |
| 繁吹 | 1 | 4.70 |
| 藁をもすがる | 1 | 6.55 |
| 観察力 | 1 | 5.12 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| 金目の物 | 1 | 5.00 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 捻くれる | 1 | 4.93 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 暴れ回る | 1 | 4.89 |
| どかり | 1 | 5.20 |
| 回り道 | 1 | 5.00 |
| つるつる | 1 | 4.85 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| 末裔 | 1 | 4.36 |
| 赤みがかる | 1 | 5.60 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 食べっぷり | 1 | 5.05 |
| けらけら | 1 | 4.96 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| 泣き面 | 1 | 6.53 |
| 神隠し | 1 | 4.86 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 甲板 | 1 | 3.66 |
| 汗を流す | 1 | 5.02 |
| 中年太り | 1 | 5.94 |
| 且つ | 1 | 4.44 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 品目 | 1 | 4.80 |
Showing 9901 - 10000 of 15,216 words