An Ordinary (Lol) University Student's Other World Country Conquest Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ギリワン I'm a somewhat otaku-inclined fourth-year university student in the job-hunting phase. Due to my shortcomings, I've earned the resentment of some bigshots, and I've even been rejected by black companies. Betting my last hope on agriculture, I head to the countryside of Tohoku. However, on the local train heading there, I'm suddenly blown into the middle of a forest. And there, it turns out to be a world of swords and magic. With top-tier magical talent blooming within me in that world, I decide to rise to the top alongside fairies, a blonde little girl, a beautiful beastgirl, and black-and-white elves, in order to seize power in this otherworld and live a luxurious life. Currently, I've surpassed 40,000 koku in land holdings. Regional unification achieved. I've graduated from being a local landowner and am now in the great daimyo arc. (Former title: I Despaired in Japan, So I'll Rise to the Top No Matter What in Another World)
Statistics
Word List (15,216 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| ビキ | 1 | 6.10 |
| そうは問屋が卸さない | 1 | 5.62 |
| 希望的観測 | 1 | 4.76 |
| 渡し舟 | 1 | 5.82 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| たかが知れている | 1 | 4.78 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| ブーメラン | 1 | 4.74 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| てくてく | 1 | 4.88 |
| 僧兵 | 1 | 4.66 |
| 観測 | 1 | 4.12 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| 関係無い | 1 | 4.61 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 長期戦 | 1 | 4.50 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
| 感銘 | 1 | 4.64 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| 立て直し | 1 | 4.28 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| 読み上げ | 1 | 4.66 |
| 差別的 | 1 | 5.26 |
| 放心状態 | 1 | 4.89 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 罹患 | 1 | 5.36 |
| 方円 | 1 | 5.91 |
| 懇々 | 1 | 5.30 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| ネーミング | 1 | 4.54 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| 由縁 | 1 | 5.25 |
| 坊や | 1 | 4.18 |
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| ハチミツ | 1 | 4.64 |
| 持ち逃げ | 1 | 5.13 |
| 本領 | 1 | 4.76 |
| 窓口 | 1 | 4.19 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 賭場 | 1 | 4.77 |
| 名古屋 | 1 | 5.07 |
| 利害関係 | 1 | 4.98 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 冥土の土産 | 1 | 5.40 |
| そ知らぬ顔 | 1 | 5.69 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 蜘蛛の子 | 1 | 5.67 |
| 一考 | 1 | 4.90 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| パー | 1 | 4.30 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 光明 | 1 | 4.66 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| 派兵 | 1 | 4.81 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 名を揚げる | 1 | 7.29 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| 低空飛行 | 1 | 5.05 |
| 敗色濃厚 | 1 | 5.66 |
| 嫁入り道具 | 1 | 5.43 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| 三十六計 | 1 | 5.97 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 気の強い | 1 | 5.08 |
| 子弟 | 1 | 4.42 |
| つけ込む | 1 | 4.86 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 収まりがつかない | 1 | 5.85 |
| 面白いように | 1 | 5.00 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 慰安旅行 | 1 | 5.69 |
| 髪を切る | 1 | 5.49 |
| 山間部 | 1 | 5.12 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 開墾地 | 1 | 6.06 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
Showing 1001 - 1100 of 15,216 words