An Ordinary (Lol) University Student's Other World Country Conquest Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ギリワン I'm a somewhat otaku-inclined fourth-year university student in the job-hunting phase. Due to my shortcomings, I've earned the resentment of some bigshots, and I've even been rejected by black companies. Betting my last hope on agriculture, I head to the countryside of Tohoku. However, on the local train heading there, I'm suddenly blown into the middle of a forest. And there, it turns out to be a world of swords and magic. With top-tier magical talent blooming within me in that world, I decide to rise to the top alongside fairies, a blonde little girl, a beautiful beastgirl, and black-and-white elves, in order to seize power in this otherworld and live a luxurious life. Currently, I've surpassed 40,000 koku in land holdings. Regional unification achieved. I've graduated from being a local landowner and am now in the great daimyo arc. (Former title: I Despaired in Japan, So I'll Rise to the Top No Matter What in Another World)
Statistics
Word List (15,216 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手を抜く | 1 | 4.69 |
| 宙返り | 1 | 4.73 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 機密事項 | 1 | 5.07 |
| 最後っ屁 | 1 | 5.89 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| 集中砲火 | 1 | 4.80 |
| 初登場 | 1 | 4.89 |
| 利率 | 1 | 5.80 |
| 端的に言う | 1 | 5.13 |
| 勢力関係 | 1 | 6.39 |
| 牙を研ぐ | 1 | 6.40 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| きな臭い | 1 | 4.66 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| ロープ | 1 | 3.74 |
| 縁戚 | 1 | 4.99 |
| 勇猛果敢 | 1 | 4.98 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 平城 | 1 | 6.14 |
| 頭首 | 1 | 5.30 |
| 大公 | 1 | 3.56 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| コンビネーション | 1 | 4.70 |
| 死病 | 1 | 5.02 |
| 物分り | 1 | 5.51 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 必ずや | 1 | 4.29 |
| 鬨の声 | 1 | 4.88 |
| 全くもう | 1 | 4.79 |
| 坊や | 1 | 4.18 |
| ご当地 | 1 | 5.60 |
| 先立つもの | 1 | 5.40 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 造作も無い | 1 | 5.34 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
| 投じる | 1 | 4.12 |
| 気の弱い | 1 | 5.11 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 数発 | 1 | 4.72 |
| 諌言 | 1 | 5.73 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| こき | 1 | 5.15 |
| 間断なく | 1 | 5.01 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| ブーメラン | 1 | 4.74 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 大浴場 | 1 | 4.61 |
| 要職 | 1 | 4.72 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| そ知らぬ顔 | 1 | 5.69 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| どんでん返し | 1 | 5.65 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 小っ恥ずかしい | 1 | 5.79 |
| ネーミング | 1 | 4.54 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 慣わし | 1 | 5.29 |
| 村内 | 1 | 5.20 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 二ヶ所 | 1 | 5.36 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 布石 | 1 | 4.56 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 勤惰 | 1 | 6.32 |
| 復路 | 1 | 5.45 |
| 殿御 | 1 | 5.10 |
| 一声かける | 1 | 5.51 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 収穫期 | 1 | 5.40 |
| 葉巻 | 1 | 4.70 |
Showing 11001 - 11100 of 15,216 words