An Ordinary (Lol) University Student's Other World Country Conquest Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ギリワン I'm a somewhat otaku-inclined fourth-year university student in the job-hunting phase. Due to my shortcomings, I've earned the resentment of some bigshots, and I've even been rejected by black companies. Betting my last hope on agriculture, I head to the countryside of Tohoku. However, on the local train heading there, I'm suddenly blown into the middle of a forest. And there, it turns out to be a world of swords and magic. With top-tier magical talent blooming within me in that world, I decide to rise to the top alongside fairies, a blonde little girl, a beautiful beastgirl, and black-and-white elves, in order to seize power in this otherworld and live a luxurious life. Currently, I've surpassed 40,000 koku in land holdings. Regional unification achieved. I've graduated from being a local landowner and am now in the great daimyo arc. (Former title: I Despaired in Japan, So I'll Rise to the Top No Matter What in Another World)
Statistics
Word List (15,216 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一芸 | 1 | 5.34 |
| アメリカ | 1 | 4.03 |
| 貨幣経済 | 1 | 5.39 |
| すか | 1 | 3.90 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 成功を収める | 1 | 6.04 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| 一万円 | 1 | 5.19 |
| 音頭を取る | 1 | 5.53 |
| 最奥 | 1 | 4.21 |
| 軽工業 | 1 | 6.42 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 一働き | 1 | 5.75 |
| 書画 | 1 | 6.02 |
| 医者を呼ぶ | 1 | 5.95 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 慰安旅行 | 1 | 5.69 |
| 一両 | 1 | 5.21 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| ボーナスステージ | 1 | 5.77 |
| 地龍 | 1 | 4.66 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 十分の一 | 1 | 4.78 |
| 行きがけ | 1 | 5.72 |
| 親交を深める | 1 | 5.34 |
| 締めくくり | 1 | 5.11 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| ちょこん | 1 | 5.31 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| より取り見取り | 1 | 5.32 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| と仮定しても | 1 | 5.64 |
| 眉尻 | 1 | 4.66 |
| 大掛かり | 1 | 4.60 |
| 紛らせる | 1 | 6.04 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| 狙い撃ち | 1 | 4.81 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| ハチミツ | 1 | 4.64 |
| 親分子分 | 1 | 6.69 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| しちゃだめ | 1 | 5.10 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 二の足を踏む | 1 | 5.32 |
| 丸く収まる | 1 | 5.09 |
| 足並み | 1 | 4.75 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 闘技場 | 1 | 3.62 |
| 媚びへつらう | 1 | 5.46 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| スケスケ | 1 | 5.42 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 事を構える | 1 | 5.14 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 隠し通す | 1 | 5.10 |
| 赤痣 | 1 | 7.29 |
| パー | 1 | 4.30 |
| 日本円 | 1 | 4.68 |
| 鉱業 | 1 | 5.76 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 無くしては | 1 | 5.14 |
| 集中砲火 | 1 | 4.80 |
| 寝袋 | 1 | 4.66 |
| 山間部 | 1 | 5.12 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| バトンタッチ | 1 | 5.25 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 悪口をいう | 1 | 6.49 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| フー | 1 | 4.33 |
| 下議 | 1 | 5.22 |
| 転落 | 1 | 4.62 |
| 行脚 | 1 | 5.40 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| 留守を預かる | 1 | 5.62 |
| 四国 | 1 | 4.77 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 行き掛けの駄賃 | 1 | 5.89 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
Showing 1301 - 1400 of 15,216 words