An Ordinary (Lol) University Student's Other World Country Conquest Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ギリワン I'm a somewhat otaku-inclined fourth-year university student in the job-hunting phase. Due to my shortcomings, I've earned the resentment of some bigshots, and I've even been rejected by black companies. Betting my last hope on agriculture, I head to the countryside of Tohoku. However, on the local train heading there, I'm suddenly blown into the middle of a forest. And there, it turns out to be a world of swords and magic. With top-tier magical talent blooming within me in that world, I decide to rise to the top alongside fairies, a blonde little girl, a beautiful beastgirl, and black-and-white elves, in order to seize power in this otherworld and live a luxurious life. Currently, I've surpassed 40,000 koku in land holdings. Regional unification achieved. I've graduated from being a local landowner and am now in the great daimyo arc. (Former title: I Despaired in Japan, So I'll Rise to the Top No Matter What in Another World)
Statistics
Word List (15,216 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ノーマーク | 1 | 5.41 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 百獣の王 | 1 | 5.40 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 用意万端 | 1 | 6.43 |
| 打見る | 1 | 7.42 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 詳細を詰める | 1 | 5.97 |
| 嵩む | 1 | 4.98 |
| へったくれ | 1 | 4.93 |
| 金目のもの | 1 | 5.27 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| 宙に浮く | 1 | 4.88 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 恃む | 1 | 4.92 |
| 陣を張る | 1 | 5.65 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 特に無し | 1 | 5.92 |
| 甲板 | 1 | 3.66 |
| 装備品 | 1 | 4.00 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| 決め顔 | 1 | 5.50 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 慣れっこ | 1 | 4.96 |
| 焼け石に水 | 1 | 4.87 |
| 温 | 1 | 5.01 |
| 取消 | 1 | 5.77 |
| 御恩 | 1 | 5.14 |
| 求心力 | 1 | 4.97 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 輸送 | 1 | 3.85 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 経済成長 | 1 | 6.01 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 満タン | 1 | 4.87 |
| 可能にする | 1 | 4.69 |
| 継ぎ歯 | 1 | 5.13 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 停戦協定 | 1 | 5.32 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 暫定 | 1 | 4.76 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 自主的 | 1 | 4.60 |
| 一流企業 | 1 | 6.05 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 刺し殺す | 1 | 5.23 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| ダイヤの指輪 | 1 | 6.17 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| ウトウト | 1 | 5.10 |
| 頭突き | 1 | 4.24 |
| 制定 | 1 | 4.84 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 遺憾なく | 1 | 4.92 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 分隊長 | 1 | 4.84 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| お馬さん | 1 | 4.96 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 転封 | 1 | 5.61 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 買い入れ | 1 | 5.63 |
| 大元 | 1 | 4.75 |
| 九分 | 1 | 5.61 |
| 使いをやる | 1 | 6.53 |
| 行き掛けの駄賃 | 1 | 5.89 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| ペット屋 | 1 | 6.01 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 融資 | 1 | 4.81 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| 驀進 | 1 | 5.60 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 寸法 | 1 | 4.45 |
| 吹き返す | 1 | 5.00 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| パカパカ | 1 | 5.73 |
| 希望的観測 | 1 | 4.76 |
| 質の高い | 1 | 5.32 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
Showing 3701 - 3800 of 15,216 words