An Ordinary (Lol) University Student's Other World Country Conquest Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ギリワン I'm a somewhat otaku-inclined fourth-year university student in the job-hunting phase. Due to my shortcomings, I've earned the resentment of some bigshots, and I've even been rejected by black companies. Betting my last hope on agriculture, I head to the countryside of Tohoku. However, on the local train heading there, I'm suddenly blown into the middle of a forest. And there, it turns out to be a world of swords and magic. With top-tier magical talent blooming within me in that world, I decide to rise to the top alongside fairies, a blonde little girl, a beautiful beastgirl, and black-and-white elves, in order to seize power in this otherworld and live a luxurious life. Currently, I've surpassed 40,000 koku in land holdings. Regional unification achieved. I've graduated from being a local landowner and am now in the great daimyo arc. (Former title: I Despaired in Japan, So I'll Rise to the Top No Matter What in Another World)
Statistics
Word List (15,216 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 景 | 1 | 4.32 |
| 考え物 | 1 | 5.19 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 強弱 | 1 | 4.88 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 立会い | 1 | 5.17 |
| 善政 | 1 | 5.15 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 雪辱 | 1 | 5.25 |
| 進入 | 1 | 4.63 |
| 憂さ晴らし | 1 | 4.97 |
| 削減 | 1 | 4.70 |
| 経験豊富 | 1 | 4.69 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 働きかける | 1 | 4.79 |
| 係留 | 1 | 5.09 |
| 二段 | 1 | 4.64 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| なし崩し的 | 1 | 4.99 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 添付 | 1 | 4.97 |
| 斬り合う | 1 | 5.51 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 火炎 | 1 | 3.75 |
| 事切れる | 1 | 4.76 |
| 成るべくなら | 1 | 5.07 |
| ギュって | 1 | 6.03 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 迸り | 1 | 4.75 |
| 覇を唱える | 1 | 5.55 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| どでかい | 1 | 5.13 |
| 行って来ます | 1 | 5.24 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 見所 | 1 | 4.84 |
| 口が過ぎる | 1 | 5.83 |
| ウトウト | 1 | 5.10 |
| 深慮遠謀 | 1 | 6.02 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| 勇猛果敢 | 1 | 4.98 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 最速 | 1 | 4.13 |
| 巻物 | 1 | 4.38 |
| を元にして | 1 | 4.99 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 七難八苦 | 1 | 6.28 |
| 坊 | 1 | 4.10 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 頭に血が上る | 1 | 5.51 |
| 長蛇 | 1 | 5.76 |
| 粉末 | 1 | 4.48 |
| 惨劇 | 1 | 4.48 |
| 多目 | 1 | 5.08 |
| 時を同じくして | 1 | 4.97 |
| 描き始める | 1 | 5.51 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 重要度 | 1 | 4.88 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| ブーメラン | 1 | 4.74 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 濁音 | 1 | 5.97 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 掛け合わせる | 1 | 5.64 |
| 怨嗟 | 1 | 4.42 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
| ギャッ | 1 | 5.17 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 本分 | 1 | 4.62 |
| 真っ盛り | 1 | 4.82 |
| 遅々 | 1 | 4.91 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 足の遅い | 1 | 5.21 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 自分の為に | 1 | 4.92 |
| 得がたい | 1 | 5.47 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| 下議 | 1 | 5.22 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 塵も積もれば山となる | 1 | 5.76 |
| 顔をしかめる | 1 | 4.38 |
| 赤字額 | 1 | 7.11 |
| 木の皮 | 1 | 5.16 |
Showing 4401 - 4500 of 15,216 words