An Ordinary (Lol) University Student's Other World Country Conquest Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ギリワン I'm a somewhat otaku-inclined fourth-year university student in the job-hunting phase. Due to my shortcomings, I've earned the resentment of some bigshots, and I've even been rejected by black companies. Betting my last hope on agriculture, I head to the countryside of Tohoku. However, on the local train heading there, I'm suddenly blown into the middle of a forest. And there, it turns out to be a world of swords and magic. With top-tier magical talent blooming within me in that world, I decide to rise to the top alongside fairies, a blonde little girl, a beautiful beastgirl, and black-and-white elves, in order to seize power in this otherworld and live a luxurious life. Currently, I've surpassed 40,000 koku in land holdings. Regional unification achieved. I've graduated from being a local landowner and am now in the great daimyo arc. (Former title: I Despaired in Japan, So I'll Rise to the Top No Matter What in Another World)
Statistics
Word List (15,216 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切断 | 3 | 3.70 |
| 泳ぎ | 3 | 4.29 |
| 瞳 | 3 | 2.67 |
| 危なく | 3 | 4.46 |
| 緊急 | 3 | 3.80 |
| 惜しい | 3 | 3.67 |
| 伐る | 3 | 3.95 |
| どっか | 3 | 3.81 |
| 広く | 3 | 3.60 |
| ピョン | 3 | 4.94 |
| 勝算 | 3 | 4.30 |
| 一度も | 3 | 3.58 |
| 備蓄 | 3 | 4.28 |
| 御身 | 3 | 4.44 |
| チッ | 3 | 3.92 |
| 唖 | 3 | 4.29 |
| カップ | 3 | 3.61 |
| 盟約 | 3 | 4.47 |
| 首を横に振る | 3 | 3.84 |
| 治す | 3 | 3.52 |
| 食い物 | 3 | 4.34 |
| 逃れる | 3 | 3.70 |
| 辛抱 | 3 | 4.48 |
| 勝ち戦 | 3 | 5.31 |
| 勘違い | 3 | 3.28 |
| 廻る | 3 | 4.53 |
| 大切 | 3 | 3.25 |
| 手渡す | 3 | 3.71 |
| 抱きしめる | 3 | 3.35 |
| し合う | 3 | 4.30 |
| 費やす | 3 | 4.01 |
| 十九日 | 3 | 5.40 |
| 限りなく | 3 | 4.09 |
| ざわつく | 3 | 4.14 |
| ノック | 3 | 3.54 |
| 丁度よい | 3 | 5.50 |
| デザート | 3 | 4.00 |
| 金属 | 3 | 3.33 |
| 潜在能力 | 3 | 4.89 |
| 穏便 | 3 | 4.18 |
| 失礼しました | 3 | 4.18 |
| 物騒 | 3 | 3.84 |
| 噂に違わぬ | 3 | 5.41 |
| 四公六民 | 3 | 5.68 |
| 至極 | 3 | 4.03 |
| 優勢 | 3 | 4.19 |
| 払拭 | 3 | 4.33 |
| 未亡人 | 3 | 4.74 |
| 通じ | 3 | 4.26 |
| 狭隘 | 3 | 5.66 |
| ろくな | 3 | 4.24 |
| 経験値 | 3 | 3.61 |
| 取り立てて | 3 | 4.56 |
| 馬鹿に | 3 | 3.68 |
| 胸糞悪い | 3 | 5.12 |
| 上から目線 | 3 | 4.47 |
| ぶちまける | 3 | 4.24 |
| 深呼吸 | 3 | 3.82 |
| 人手不足 | 3 | 4.63 |
| 斬撃 | 3 | 3.53 |
| 売り捌く | 3 | 5.17 |
| ピクピク | 3 | 4.52 |
| 卒倒 | 3 | 4.55 |
| 食い込む | 3 | 4.17 |
| 外見 | 3 | 3.45 |
| 予約 | 3 | 4.05 |
| 無謀 | 3 | 3.84 |
| 廃家 | 3 | 4.50 |
| 話し始める | 3 | 4.39 |
| 賊 | 3 | 3.73 |
| 努力 | 3 | 3.28 |
| 明かり | 3 | 3.50 |
| 形式的 | 3 | 4.90 |
| 満つ | 3 | 4.73 |
| 叫び声 | 3 | 3.71 |
| 施す | 3 | 3.52 |
| 弱み | 3 | 4.27 |
| 修正 | 3 | 3.31 |
| 高揚 | 3 | 4.22 |
| 借りる | 3 | 3.60 |
| 懸け | 3 | 4.37 |
| 様だ | 3 | 3.55 |
| 食い下がる | 3 | 4.39 |
| とある | 3 | 3.37 |
| 野バラ | 3 | 4.97 |
| 苦手 | 3 | 3.32 |
| 無碍 | 3 | 4.78 |
| 一手に | 3 | 4.59 |
| 昇天 | 3 | 4.82 |
| 頭領 | 3 | 4.47 |
| 注視 | 3 | 4.09 |
| 歓迎会 | 3 | 4.72 |
| 折衷案 | 3 | 5.37 |
| 傾斜 | 3 | 4.47 |
| びくびく | 3 | 4.71 |
| 避難 | 3 | 3.64 |
| 満更でもない | 3 | 4.78 |
| 逃亡 | 3 | 3.96 |
| 滞りなく | 3 | 4.53 |
| これから先 | 3 | 4.07 |
Showing 6701 - 6800 of 15,216 words